Ce livre est un journal écrit entre le 18 mars 2001 et le 18 octobre 2003. Au début de cette période, Imre Kertész est un écrivain hongrois connu pour des ouvrages sur les camps de concentration et d’extermination Buchenwald et Auschwitz où il a séjourné...

Un roman court qui dessine le parcours d’une famille juive de Constantine de la Seconde Guerre mondiale à la Guerre d’Algérie. Au centre du roman, Jacob, un jeune homme de 19 ans en 1944, appelé à libérer la France occupée par les Allemands dans l’armée...

Voila un bien étrange roman, difficile à classifier et à commenter, une histoire qui s’épanouit dans le désordre, la fragmentation, entre ironie et parodie, un concerto inachevé pour jeune fille et ses amoureux, un récit magnétique qui agace et attache....